Barbie in The 12 Dancing Princesses

“There’s a difference only you can make.”.
– バービー

Barbie in The 12 Dancing Princessesは9作目のバービー映画です。 この映画はグリム兄弟の物語「12人の踊り子姫」をベースにしています。 この映画は2006年9月19日に公開されました。

公式概要

「『12人の踊るプリンセス』のバービーは、この楽しくて魅惑的な全く新しい冒険の中で、あなたの心の中で踊ることでしょう。 美しいジュヌビエーブ姫と11人のダンス姫の姉妹が、願いが叶う素晴らしい魔法の世界への秘密の入り口を発見します。 願いが叶う魔法の世界への秘密の入り口を発見したのです!しかし、父親が王国と自分の命を失う危機に瀕したとき、ジュヌビエーブ姫と姉妹たちは、その日と父親を救うために協力しなければなりません。

ストーリー

バービーが演じるジュヌビエーブ姫は、11人の姉妹がいます。 Ashlyn、Blair、Courtney、Delia、Edeline、Fallon、Hadley、Isla、Janessa、Kathleen、Laceyの11人の姉妹がいます。 それぞれのプリンセスは美しく、個性的ですが、12人の姉妹には共通点があります。それはダンスが大好きだということです。 彼女たちは、未亡人となった父、ランドルフ王と一緒にお城で暮らしています。 ランドルフ王は娘たちを心から愛していますが、時に彼女たちを理解することができず、もっと「正しい」お姫様のように振る舞うべきだと感じています。 冒険好きで自由奔放な彼女たちの性格は、王室社会の他のメンバーからは「女性らしくない」「きちんとしていない」と見なされ、王女たちに対して失礼な発言をしてしまうこともしばしば。 これにはランドルフも落胆し、傷ついた。 娘たちには女性の手が必要だと考えた王は、いとこのロウェナ公爵夫人を城に呼び寄せ、子育てを手伝わせることにする。

事態を察知したジュヌヴィエーヴたち姉妹はランドルフに説得を試みるが、ロウィーナの妨害により、王は彼女たちを信じず、従姉の言うことを聞くようにと言う。 ロウィーナは、彼女たちの精神を崩壊させようと、王女たちが愛するものを城から奪い、扇子などの「正しい」行動を実践させることで、王女たちの生活を惨めなものにしてしまう。 さらには、ダンスや歌を禁止してしまう。 その物語とは、金の花が願いをかなえてくれる魔法の王国の話で、お姫様は魔法のパビリオンで3晩踊ることができる。 その物語は、金の花が願いをかなえ、お姫様は魔法のパビリオンで3晩踊ることができるというものだった。 末っ子のレイシーは、自分のユリが床のユリと同じであることに気づく。 ジュヌビエーブは、みんなに自分の本から石にマッチするものを探すように言います。 ジュヌビエーブは石から石へと踊ってみますが、うまくいきません。 彼女は次に、年長者から年少者へと踊ってみます(これは実際に石と石を交互に上下に並べたものです)。 レイシーの石はうまくいかないので、彼女は物語の登場人物のように3回回転します。

末っ子のレイシーは、転んでひざをすりむいてしまいます。 ジュヌビエーブが近くの噴水の水を傷につけると、たちまち治ってしまい、そこの水が魔法であることがわかります。 翌日、娘たちは疲れており、公爵夫人は彼女たちの新しいダンスシューズがすり減っているのを見つけます。 不審に思ったロウィーナは、彼女たちが王子たちと踊りに出かけたのだと考える。 一方、王室の靴職人でジュヌビエーブの恋の相手であるデレクが靴を直しに来て、金粉がついているのを見てしまいます。 ジュヌヴィエーヴは、外の館のモザイクの上で、自分たちの寝室の床に隠された魔法の扉を開くのと同じ踊りをします(寝室の床に隠された魔法の扉を開くのと同じ踊り)。 一緒にいる間、ジュヌヴィエーヴはデレクにロウェナの真意を探ってほしいと頼む。 公爵夫人は2人から楽しみを奪い続け、急病の父を訪ねたり、歌を歌ったりすることを妨げる。

その夜、ロウィーナは足軽のデズモンドに王女たちの部屋の外で見張りをさせ、王女たちの行き先を探らせる。 姉妹はこっそりと魔法の領域に戻り、再び夜通し踊り明かす。 一方デレクは、ロウィーナが城から家宝を盗み出し、薬屋と取引していることを知る(おそらく毒のためだろう)。 彼は急いで戻ってジュヌヴィエーヴたち姉妹に警告する。 翌朝、妹たちはまだ疲れており、Rowenaはその理由を知りたがる。 彼女はレイシーに暴力を振るい、少女たちは真実を告げるが、彼女はそれを信じず、彼女たちを隷属させる。 その夜、彼女は再び真実を求めたが、彼女たちは同じ話をした。 これに怒ったロウィーナは、ランドルフの体調が悪いのは彼女たちのせいだと言って、彼女たちを部屋に閉じ込めてしまう。

心に傷を負った王女たちは、どうしていいかわからないまま魔法の王国に戻る。

傷つき、どうしていいかわからなくなった王女たちは、魔法の王国に戻ります。 その日の夜、デレクはようやく城に戻ってきたが、王女たちがいないことに気づく。 ジュヌビエーブを見つけようと、彼は彼女たちの寝室に忍び込みます。 ジュヌビエーブのダンスパターンを思い出したデレクは、魔法の領域に入り込み、彼女たちに発見を報告します。 残念ながら、ロウィーナは猿のブルータスのせいで魔法の領域に入る方法を学んでしまう。

王女たちを始末したと思ったロウィーナは、弱っているランドルフ王を騙して、王が回復するまでの間、自分が代理で女王になるように仕向ける。 魔法の王国に閉じ込められた彼女たちとデレクは、脱出方法を探ろうとする。 ジュヌビエーブは、デレクと踊ることで元の世界への入り口を開けることができることを知ります。 踊りながら、二人と他のプリンセスたちは空に浮かび、家に帰ります。 しかし、この新しい入り口は、寝室ではなく、母のダンス館(魔法の国の館と同じ)につながっていた。 姉妹とデレクは、ロウェナが女王になったこと、ロウェナに雇われた衛兵がお姫様を捕まえるように命じられたこと、そしてお姫様たちが父親の死を耳にしたことを知ります。 ジュヌビエーブの命令を無視して、レイシーは助けに入ろうとするが、デズモンドに取り押さえられてしまう。 デレクとジュヌビエーブは、ロウェナを守る魔法の鎧を(魔法館の入り口から盗んだ魔法の花を使って)倒しますが、デズモンドがレイシーを引きずり込んだことで、公爵夫人が優位に立ちます。 ロウィーナは、ジュヌビエーブが姉たちの抵抗の源であることに着目し、花を使ってジュヌビエーブが永遠に踊り続けられるようにと願う。 しかし、ジュヌビエーブは花の粉が自分に向かってくると、扇子を出してロウィーナに吹き返し、ロウィーナは代わりに踊り始めます。

レイシーが魔法の館の水を取っておいたことが明らかになる。

レイシーは魔法の館から水を取ってきたことがわかり、それを父親に渡して、瀕死の王を癒す。 ランドルフは、ロウィーナが自分を毒殺したことを説明し、娘たちに信じられなかったことを謝罪する。 娘たちのことを心から理解したランドルフは、母が言っていたように、娘たちが自分らしく生きることで素晴らしいことを成し遂げ、素晴らしいプリンセスになることを悟る。 そして、ジュヌビエーブとデレクが結婚式を挙げ、すべてが正解となって映画は終わります。

キャストとキャラクター

  • ジュヌビエーブ王女役 ケリー・シェリダン
  • ロウェナ公爵夫人役 キャサリン・オハラ
  • アシュリン王女役 ニコール・オリバー
  • ブレア王女役 ジェニファー・コッピングli
  • Lalainia Lindbjerg Strelau as Princess Courtney
  • Kathleen Barr as Princess Delia
  • Chiara Zanni as Princess Edeline
  • Adrienne Carter as Princess Fallon
  • Ashleigh Ball as ハドリー王女・アイラ王女役
  • ブリット・マキリップ(ジャネッサ王女役)
  • マディ・カポッツィ(キャスリーン王女役)
  • シャンタル・ストランド(レイシー王女役)
  • ショーン・マクドナルド(デレク王子役)
  • (敬称略 ランドルフ王役 クリストファー・ゲイズ
  • デズモンド役 ギャリー・チョーク
  • ブルータス・セントリー4号役 ピーター・ケラミス
  • トワイラ役 ニコール・オリバー
  • フェリックス役 ゲイブ・コーシュ
  • ロイヤルバトラー役 マーク・オリバー フェビアン、セントリー1号、ガード1号役
  • デヴィッド・ケイ(ロイヤル・ドクター、セントリー2号役)
  • ジョナサン・ホームズ(ブロービア大使役)

その他、言葉を発しないキャラクターは以下の通りです。

  • イザベラ女王
  • カブトムシのトーマス
  • クモのリチャード
  • ハロルド。 芋虫

ロケ地

  • ランドルフ王の城
  • 魔法の世界

音楽

  • この映画の音楽は、アーニー・ロスが作曲しました。
  • スコアには、フェリックス・メンデルスゾーンの交響曲第4番(イタリア語)からの抜粋が含まれています。 5 (Reformation)からの抜粋も含まれています。
    • Movement II: Allegro Vivace
  • このスコアには、フェリックス・メンデルスゾーンの『真夏の夜の夢』からの別の抜粋も含まれています
    • Fairies’ March
    • Notturno
  • 映画で演奏されたその他の曲。
    • 「Derek’s Tune」プリンセスたちが踊るためにデレクが演奏するインストゥルメンタル曲。
    • 「Birthday Song」姉たちがジャネッサ、キャスリン、レイシーの誕生日パーティーのために歌う歌
    • 「Sacerdotes Domini」ウィリアム・バード作、ランドルフ王を元気づけるために王女たちが歌うアカペラ曲。
    • エンドクレジットで流れた映画のポップテーマ、キャシディ・ラデンの「Shine」

DVDスペシャルフィーチャー

  • Dancing on Air: The Making of Barbie in The 12 Dancing Princesses
  • Merry Memory Ballet Game
  • “Shine” Music Video
  • Trailer Gallery

動画

Barbie™ in The 12 Dancing Princesses - ... Official Trailer
Barbie™ in The 12 Dancing Princesses – (英語版) Official Trailer
Trailer

このギャラリーに写真を追加する

Awards

Barbie in The 12 Dancing Princessesは、「Outstanding Original Song – Children’s/Animated」でアーニー・ロス(作曲家)にノミネートされました。 ロブ・ハドナット(作詞家)、エイミー・パワーズ(作詞家)の楽曲「Shine」がデイタイム・エミー賞2007の「Outstanding Original Song – Children’s/Animated」にノミネートされました。 また、レオ・アワード2007では、シア・ワグマン(プロデューサー)とジェニファー・トワイナー・マッカロン(プロデューサー)が「最優秀アニメーション・プログラム/シリーズ」に、グレッグ・リチャードソンが「最優秀アニメーション・プログラム/シリーズにおける演出/ストーリーボーディング」にそれぞれノミネートされました。

トリビア

  • 本作に登場するプリンセスの何人かは、『The Island Princess』としてバービーに登場し、ルシアナ王女とアントニオ王子の結婚式、ロゼラ王女とアントニオ王子の結婚式のゲストとして登場している。
  • プリンセスの名前の最初の文字は、年長者から年少者へとアルファベット順に並んでいます。
  • ジュヌビエーブの名前は、この衣装、この本、そしてこれらの商標が示すように、もともとはジョセリンでした。
  • アイラ姫の名前は、双子の妹ハドリーの商標と同じ日に出願されたことから、イラナ姫だったかもしれません。
  • Ashlyn、Blair、Fallon、Kathleen、Lacey、Derekの商標が出願されたのと同じ日に、Princess KarissaとPrincess Kristynの商標も登場しました。 おそらく、KristynとKarissaは姉妹のうち2人の予備的な名前だったのでしょう。 Kristynという名前は「Barbie in the Pink Shoes」に使われた。
  • 『Barbie in The 12 Dancing Princesses』は、ユニバーサル・スタジオ・ホーム・エンターテイメントが配給する初のバービー映画である。

グッツ

  • ダイニングテーブルでコートニーが読書をしているが、本が見えない。
  • ダイニングテーブルで、7人のプリンセスの首輪が見えない。
  • ジュヌビエーブが遅れて到着したとき、コートニーのトップの色が違う青になっている。
  • コートニーのリボンは茶色に見せられることが多い。
  • ファロンのバレエ・ガウンはいつものガウンと変えられることがある。
  • ロウィーナとデズモンドが城の外で踊るとき、ランドルフ王は姿を消しているが、毛布は彼がいるような形をしている。
  • 初日の夜、少女たちが最後のダンスを踊るとき、ジャネッサ、キャスリン、レイシーの3人が、寝ているはずの場所から消えている。
  • ジュヌビエーブが姉妹に本と石を合わせるように頼んだとき、ジャネッサがいません。
  • ファロンがロウィーナに挨拶するとき、彼女の袖は金色ではなくピンク色です。
  • 魔法の世界から離れてダンスをしているとき、ファロン王女は行方不明です。
  • 技術的には、三つ子はダンスの動きのいくつかをするには少し幼いです。
    1goof

    見えない本を読むコートニー

    2goof
    長女7人の姫の首輪がなくなっているようです

    5goof
    コートニーのガウンの上の部分が違う青の色合いに変わった

    3goof
    The 本のページの違い

    4goof
    袖の先が金色ではなくピンクになっています。

    8goof
    ファロンのガウンが本物のガウンと入れ替わった

    7goof
    コートニーのリボンはブラウンを表示

    6goof
    他の人は髪を結ったままなのに、ブレアは髪を解いている

    このギャラリーに写真を追加する

    Also Known As

    • ドイツ語-。 Barbie in Die 12 Tanzenden Prinzessinnen
    • ハンガリー語 – Barbie és a 12 táncoló hercegnő
    • ラテン語スペイン語 – Barbie y las 12 Princesas Bailarinas
    • スペイン語 – Barbie en las 12 Princesas Bailarinas Barbie en las 12 Princesas Bailarinas
    • French – Barbie au Bal des 12 Princesses
    • Italian – Barbie in le 12 Principesse Danzanti
    • Albanian – Barbie dhe 12 Princeshat Balerina
    • Dutch – Barbie en de 12 Dansende Prinsessen
    • ブラジル・ポルトガル語 – Barbie em as 12 Princesas Bailarinas
    • ギリシャ語 – Barbie στις 12 βασιλοπούλες
    • ロシア語 – Japanese Барби и 12 Танцующих Принцесс
    • クロアチア語 – Barbie i 12 rasplesanih princeza
    • セルビア語 – Барби и 12 принцеза балерина / Barbi i 12 princeza balerina
    • ポーランド語 – Yahoo! Barbie i 12 Tańczącychę Ksiżniczek
    • フィンランド – Barbie ja 12 Tanssivaa Prinsessaa
    • スウェーデン – Barbie och de 12 Dansande Prinsessorna
    • ペルシャ – باربى و 12 پرنسس
    • トルコ – 。 Barbie Ve 12 Dans Eden Prenses
    • Czech – Barbie a 12 tančících princezen
    • Hindi – बार्बी 12 नाचती राजकुमारियाॅं में
    • Indonesian – ॅं में Barbie di 12 Putri Menari
    • Hebrew – ברבי ו-12 הנסיכות המרקדות
    • Chinese – 芭比之十二个跳舞的公主
    • Japanese – 芭比之十二个跳舞的公主。 バービーのおどる12人のおひめさま
    • Sticker Storybook Sale

    Barbie in The 12 Dancing Princesses

    Barbie in The 12 Dancing Princesses Classic Cover.png

    Quote: “There’s a difference only you can make”

    Characters: ブルータス|デズモンド|ロウェナ公爵夫人|フェリックス|ランドルフ王|デレク王子|アシュリン王女|ブレア王女|コートニー王女|デリア王女|エデリン王女。 ファロン王女|ジュヌビエーブ王女|ハドリー王女|アイラ王女|ジャネッサ王女|キャスリーン王女|レイシー王女|イザベラ女王|トワイラ

    Locations: ランドルフ王の城|マジカル・ワールド

    歌の紹介。 “Barbie in The 12 Dancing Princesses Theme”|”Birthday Song”|”Derek’s Tune”|”Sacerdotes Domini”|”Shine”

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です