Barbie dans Les 12 princesses qui dansent

« Il y a une différence que toi seule peut faire. »
– Barbie

Barbie dans Les 12 princesses qui dansent est le 9e film de Barbie. Il est basé sur l’histoire des frères Grimm, Les douze princesses dansantes. Le film est sorti le 19 septembre 2006. Il suit l’histoire de la princesse Geneviève et de ses onze sœurs alors qu’elles se rendent dans un monde magique où leurs souhaits se réalisent.

Résumé officiel

« Dans Barbie dans Les 12 princesses qui dansent, Barbie va danser pour conquérir vos cœurs dans cette toute nouvelle aventure amusante et enchanteresse. Rejoignez Barbie dans le rôle de la belle princesse Geneviève et de ses onze sœurs princesses danseuses alors qu’elles découvrent une entrée secrète vers un monde étonnant et magique où les souhaits se réalisent ! Mais lorsque leur père est en danger de perdre son royaume et sa propre vie, la princesse Geneviève et ses sœurs doivent travailler ensemble pour sauver la journée et leur père. Elles apprennent que le pouvoir de la famille peut surmonter tous les obstacles ! »

Plot

Barbie incarne Genevieve, une princesse qui a onze sœurs : Ashlyn, Blair, Courtney, Delia, Edeline, Fallon, Hadley, Isla, Janessa, Kathleen et Lacey. Chaque princesse est belle et différente, mais les douze sœurs ont une chose en commun : elles aiment toutes danser. Elles vivent dans un château avec leur père veuf, le roi Randolph. Randolph aime profondément ses filles, mais parfois, il ne les comprend pas et estime qu’elles devraient se comporter davantage comme de « vraies » princesses. Les membres de la société royale considèrent que la nature aventureuse et libre des filles n’est pas digne d’une dame et n’est pas correcte, ce qui les amène souvent à faire des commentaires grossiers sur les princesses. Cela décourage et blesse Randolph. Estimant que ses filles ont besoin de la touche d’une femme, le roi convoque sa cousine, la duchesse Rowena, au château pour l’aider à les élever. Cependant, Rowena a ses propres plans, qui incluent de se débarrasser de Randolph et de ses filles afin qu’elle puisse prendre le contrôle du royaume.

Se rendant compte des problèmes, Geneviève et ses sœurs tentent de raisonner Randolph, mais en raison de l’interférence de Rowena, le roi ne les croit pas et dit qu’elles doivent écouter sa cousine. Pour tenter de briser le moral des filles, Rowena rend la vie des princesses misérable en dépouillant le château de tout ce qu’elles aiment et en les obligeant à adopter un comportement « correct », comme l’éventail. Elle bannit même la danse et le chant du château. Attristées par ces changements, les princesses trouvent du réconfort dans l’histoire préférée de leur mère, qui parle d’un royaume magique où les fleurs d’or exaucent les vœux et où une princesse peut danser dans un pavillon enchanté pendant trois nuits. Elles découvrent plus tard que l’histoire est vraie. Lacey, la plus jeune, voit que son lis correspond à celui qui se trouve sur le sol. Geneviève dit à tout le monde de trouver une correspondance sur leur livre avec une pierre. Geneviève essaie de danser de pierre en pierre, mais cela ne fonctionne pas. Elle essaie ensuite de danser de la plus vieille à la plus jeune (ce qui est en fait une danse de pierre à pierre, mais dans un schéma alterné de haut en bas). La pierre de Lacey ne fonctionne pas, alors elle tourne trois fois, comme le personnage de l’histoire. Ils entrent dans le royaume magique et finissent par danser toute la nuit.

Lacey, la plus jeune, tombe et s’écorche le genou. Geneviève tamponne de l’eau d’une fontaine voisine sur la coupure, et celle-ci guérit instantanément, révélant que l’eau qui s’y trouve est magique. Le lendemain, les filles sont fatiguées, et la duchesse trouve leurs nouvelles chaussures de danse usées. Suspicieuse, Rowena pense qu’elles sont sorties danser avec des princes. Pendant ce temps, le cordonnier royal et l’intérêt amoureux de Geneviève, Derek, vient réparer leurs chaussures et voit qu’elles sont couvertes de poussière d’or. Geneviève danse sur la mosaïque du pavillon extérieur (la même danse qui ouvre la porte magique cachée dans le sol de leur chambre) qui est identique à celle de leur chambre. Alors qu’ils sont ensemble, Geneviève demande à Derek de découvrir les véritables intentions de Rowena. La duchesse continue de les priver de tout plaisir et les empêche de rendre visite ou de chanter à leur père, qui est soudainement tombé malade. Le médecin donne à Rowena un tonique pour Randolph, qu’elle jette rapidement, révélant qu’elle l’empoisonne.

Cette nuit-là, Rowena demande à son valet de pied, Desmond, de monter la garde devant la chambre des princesses pour savoir où elles vont. Les sœurs se faufilent à nouveau dans le royaume magique et dansent à nouveau bien tard dans la nuit. Pendant ce temps, Derek découvre que Rowena vole des objets d’héritage du château et traite avec un apothicaire (probablement pour le poison). Il se dépêche de revenir pour prévenir Geneviève et ses sœurs. Le lendemain matin, les sœurs sont toujours épuisées, et Rowena exige de savoir pourquoi. Lorsqu’elle s’en prend à Lacey, les filles lui disent la vérité, mais elle ne les croit pas et les oblige à la servitude. Cette nuit-là, elle exige à nouveau la vérité, mais elles lui racontent la même histoire. Cela rend Rowena encore plus furieuse et elle les enferme dans leur chambre, les rendant responsables de la santé défaillante de Randolph. Blessées par ses paroles cruelles, et à cause d’une conversation mal interprétée entre le roi et Rowena, les filles ne peuvent s’empêcher de penser qu’elle a raison et que leur père serait mieux sans elles.

Le cœur brisé et ne sachant que faire, les princesses retournent au royaume magique. Une Rowena furieuse retrouve les sœurs disparues le lendemain matin. Ce soir-là, Derek parvient enfin à rentrer au château mais découvre que les princesses ont disparu. Déterminé à retrouver Geneviève, il se faufile dans leur chambre. Se souvenant du modèle de danse de Geneviève, Derek entre dans le royaume magique et fait part de ses découvertes aux filles. Malheureusement, Rowena apprend comment entrer dans le royaume magique grâce à son singe, Brutus. Volant des fleurs qui peuvent vous donner tout ce que vous voulez, elle retourne rapidement au château et demande à Desmond de détruire la mosaïque qui forme la passerelle, piégeant les sœurs et Derek dans le royaume magique.

Pensant s’être débarrassée des princesses, Rowena trompe ensuite le faible roi Randolph pour qu’il la fasse reine par intérim jusqu’à ce qu’il récupère. Piégés dans le royaume magique, les filles et Derek tentent de trouver un moyen de sortir. Geneviève finit par apprendre que ce n’est qu’en dansant avec Derek qu’elle peut ouvrir une autre entrée vers leur monde. Pendant qu’ils dansent, le couple et le reste des princesses flottent dans le ciel et rentrent chez eux. Cependant, cette nouvelle porte mène au pavillon de danse de leur mère (qui est identique au pavillon du royaume magique) au lieu de leur chambre. Une fois de retour, les sœurs et Derek découvrent que Rowena est désormais reine, que de nouveaux gardes (engagés par Rowena) ont reçu l’ordre de capturer toute princesse égarée, et que les princesses entendent par hasard que leur père est mourant.

Utilisant leurs divers talents, les princesses mettent les gardes hors d’état de nuire et entrent dans le château pour affronter Rowena. Ignorant les ordres de Genevieve, Lacey entre dans le château pour aider mais est saisie par Desmond. Derek et Geneviève battent les armures enchantées qui défendent Rowena (en utilisant les fleurs magiques qu’elle a volées à l’entrée du Pavillon magique), mais la duchesse a le dessus lorsque Desmond entraîne Lacey. Constatant que Geneviève est la source de la résistance de ses sœurs à son égard, Rowena utilise les fleurs pour souhaiter à Geneviève de danser pour toujours et à jamais. Mais alors que la poussière de fleurs se dirige vers elle, Geneviève sort son éventail et la renvoie sur Rowena, qui se met à danser à sa place. Desmond ne tarde pas à la rejoindre en essayant de l’aider, et les deux méchants dansent en sortant du château et en descendant la vallée.

Il est révélé que Lacey a gardé de l’eau du Pavillon magique. Elle la donne à son père et guérit ainsi le roi mourant. Randolph explique que Rowena l’empoisonnait et s’excuse auprès de ses filles de ne pas les avoir crues. Il les comprend maintenant vraiment et réalise qu’elles feront de grandes choses et seront de merveilleuses princesses en étant simplement elles-mêmes, comme leur mère le lui a dit. Le film se termine avec tout arrangé alors que Geneviève et Derek célèbrent leur mariage.

Cast et personnages

  • Kelly Sheridan dans le rôle de la princesse Genevieve
  • Catherine O’Hara dans le rôle de la duchesse Rowena
  • Nicole Oliver dans le rôle de la princesse Ashlyn
  • Jennifer Copping dans le rôle de la princesse Blair.
  • Lalainia Lindbjerg Strelau dans le rôle de la princesse Courtney
  • Kathleen Barr dans le rôle de la princesse Delia
  • Chiara Zanni dans le rôle de la princesse Edeline
  • Adrienne Carter dans le rôle de la princesse Fallon
  • Ashleigh Ball dans le rôle de . Princesse Hadley et Princesse Isla
  • Britt McKillip en tant que Princesse Janessa
  • Maddy Capozzi en tant que Princesse Kathleen
  • Cantal Strand en tant que Princesse Lacey
  • Shawn MacDonald en tant que Prince Derek
  • . Christopher Gaze : Roi Randolph
  • Garry Chalk : Desmond
  • Peter Kelamis : Brutus et Sentinelle n°4
  • Nicole Oliver : Twyla
  • Gabe Khouth : Felix
  • Mark Oliver : Majordome royal, Fabian, Sentinelle #1, Garde #1
  • David Kaye en tant que Docteur Royal et Sentinelle #2
  • Jonathan Holmes en tant qu’Ambassadeur de Bulovia

Les autres personnages non parlants incluent :

  • La reine Isabella
  • Thomas, le scarabée
  • Richard, l’araignée
  • Harold, la chenille

Lieux

  • Château du roi Randolph
  • Monde magique

Musique

  • La musique du film a été composée par Arnie Roth.
  • La partition comporte des extraits de la Symphonie n° 4 (Italienne) de Felix Mendelssohn, notamment :
    • Mouvement III : Con Moto Moderato
    • Mouvement I : Allegro Vivace
  • La partition comporte également des extraits de la Symphonie n°. 5 (Réformation) de Felix Mendelssohn, notamment
    • Mouvement II : Allegro Vivace
  • La partition comporte également un autre extrait du Songe d’une nuit d’été de Felix Mendelssohn
    • Marche des fées
    • Notturno
  • Autres chansons interprétées dans le film :
    • « Derek’s Tune » un morceau instrumental joué par Derek sur lequel les princesses dansent.
    • « Birthday Song » une chanson que les grandes sœurs chantent à Janessa, Kathleen et Lacey pour leur fête d’anniversaire
    • « Sacerdotes Domini » de William Byrd, une chanson acapella chantée par les princesses pour remonter le moral du roi Randolph.
    • « Shine » de Cassidy Ladden, le thème pop du film, joué pendant le générique de fin.
  • Fonctions spéciales du DVD

    • Dancing on Air : Le making of de Barbie dans Les 12 princesses dansantes
    • Jeu de ballet de la mémoire
    • Vidéo musical « Shine »
    • Galerie des bandes-annonces

    .

    Vidéos

    Barbie™ dans Les 12 princesses dansantes -. Bande-annonce officielle
    Barbie™ dans Les 12 Princesses Danseuses – Bande-annonce officielle
    Trailer

    Ajouter une photo à cette galerie

    Récompenses

    Barbie dans Les 12 Princesses Danseuses a été nominée dans la catégorie « Chanson originale exceptionnelle – Enfants/Animés » à Arnie Roth (compositeur), Rob Hudnut (parolier), Amy Powers (parolier) pour la chanson « Shine » aux Daytime Emmy Awards 2007. Le film a également été nominé dans la catégorie « Meilleur programme ou série d’animation » pour Shea Wageman (producteur) et Jennifer Twiner McCarron (producteur) et dans la catégorie « Meilleure réalisation/storyboarding dans un programme ou une série d’animation » pour Greg Richardson, toutes deux aux Leo Awards 2007. Ce film remporte également les deux catégories des Indonesian Movie Awards 2008.

    Trivia

    • Certaines des princesses de ce film apparaissent dans Barbie sous le nom de The Island Princess, en tant qu’invitées au mariage de la princesse Luciana et du prince Antonio et également du mariage de la princesse Rosella et du prince Antonio.
    • Les premières lettres des noms des princesses sont dans l’ordre alphabétique, de l’aînée à la plus jeune.
    • Le nom de Geneviève était à l’origine Jocelyn, comme le montrent ce costume, ce livre et ces marques déposées.
    • Le nom de la princesse Isla aurait pu être Princesse Ilana, car les marques déposées l’ont été le même jour que celles de sa sœur jumelle Hadley. Cela suppose que le système de dénomination alphabétique était toujours utilisé.
    • Le même jour où les marques pour Ashlyn, Blair, Fallon, Kathleen, Lacey et Derek ont été déposées, les marques pour la princesse Karissa et la princesse Kristyn sont également apparues. Très probablement, Kristyn et Karissa étaient des noms préliminaires pour deux des sœurs. Le nom Kristyn a été utilisé pour Barbie aux chaussures roses.
    • Barbie dans les 12 princesses qui dansent est le tout premier film Barbie à être distribué par Universal Studios Home Entertainment.

    Gaffes

    • Alors qu’elle est à la table à manger, Courtney lit, mais son livre est invisible.
    • A la table à manger, on ne voit pas le collier des sept princesses.
    • Lorsque Geneviève arrive en retard, la couleur du haut de Courtney est une nuance de bleu différente.
    • Le ruban de Courtney est souvent montré brun.
    • La robe de ballet de Fallon est parfois changée avec sa robe habituelle.
    • Lorsque Rowena et Desmond dansent hors du château, le roi Randolph disparaît, bien que les couvertures soient façonnées comme s’il était là.
    • Lorsque les filles dansent leur dernière danse la première nuit, Janessa, Kathleen et Lacey ont disparu de l’endroit où elles sont censées dormir. L’instant suivant, on les voit dormir sur les escaliers.
    • Lorsque Geneviève demande à ses sœurs de faire correspondre leurs livres avec les pierres, Janessa est absente. Lorsqu’elles ont trouvé leurs pierres, elle réapparaît.
    • Lorsque Fallon salue Rowena, ses manches sont roses au lieu d’être dorées.
    • Lorsqu’elle danse loin du monde magique, la princesse Fallon manque à l’appel.
    • Techniquement, les triplés sont un peu jeunes pour certains des mouvements de danse qu’on les montre faire.
      1goof

      .

      Courtney lisant le livre invisible

      2goof
      Les colliers des 7 princesses aînées semblent avoir disparu

      5goof
      La partie supérieure de la robe de Courtney a changé de nuance de bleu

      3goof
      The différence entre les pages du livre

      .

      4goof

      Les extrémités des manches sont représentées en rose au lieu de d’or

      8goof
      La robe de Fallon a été interchangée avec sa vraie robe

      7goof
      Le ruban de Courtney est marron

      6goof
      Les cheveux de Blair sont détachés alors que tous les autres ont les cheveux encore attachés en chignon

      Ajouter une photo à cette galerie

    Aussi connu sous

    • Allemand – Barbie en Die 12 Tanzenden Prinzessinnen
    • Hongrois – Barbie és a 12 táncoló hercegnő
    • Espagnol latin – Barbie y las 12 Princesas Bailarinas
    • Espagnol – Barbie en las 12 Princesas Bailarinas
    • Français – Barbie au Bal des 12 Princesses
    • Italien – Barbie in le 12 Principesse Danzanti
    • Albanais – Barbie dhe 12 Princeshat Balerina
    • Hollandais – Barbie en de 12 Dansende Prinsessen
    • Portugais brésilien – Barbie em as 12 Princesas Bailarinas
    • Grec – Barbie στις 12 βασιλοπούλες
    • Russe – Барби и 12 Танцующих Принцесс
    • Croate – Barbie i 12 rasplesanih princeza
    • Serbe – Барби и 12 принцеза балерина / Barbi i 12 princeza balerina
    • Polonais – Barbie i 12 Tańczących Księżniczek
    • Finnish – Barbie ja 12 Tanssivaa Prinsessaa
    • Swedish – Barbie och de 12 Dansande Prinsessorna
    • Persian – باربى و 12 پرنسس
    • Turc – Barbie Ve 12 Dans Eden Prenses
    • Tchèque – Barbie a 12 tančících princezen
    • Hindi – बार्बी 12 नाचती राजकुमारियाॅं में
    • Indonésien – Barbie di 12 Putri Menari
    • Hébreu – ברבי ו-12 הנסיכות המרקדות
    • Chinois – 芭比之十二个跳舞的公主
    • Japonais – バービーのおどる12人のおひめさま
    • Vente de livres d’histoires autocollants

    Barbie dans les 12 princesses dansantes

    Barbie dans les 12 princesses dansantes Couverture classique.png

    Citation : « Il y a une différence que toi seul peut faire. »

    Personnages : Brutus | Desmond | Duchesse Rowena | Felix | Roi Randolph | Prince Derek | Princesse Ashlyn | Princesse Blair | Princesse Courtney | Princesse Delia | Princesse Edeline. Princesse Fallon | Princesse Genevieve | Princesse Hadley | Princesse Isla | Princesse Janessa | Princesse Kathleen | Princesse Lacey | Reine Isabella | Twyla

    Lieux : Château du roi Randolph | Monde magique

    Chansons : « Barbie in The 12 Dancing Princesses Theme » | « Birthday Song » | « Derek’s Tune » | « Sacerdotes Domini » | « Shine »

    .

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *