Ejemplos de tono en una historia

Elegir palabras para el tono

Considera el tono de La escuela de Donald Barthelme. Aquí, palabras como «muerte» y «deprimente» establecen un tono negativo o infeliz:

Y todos los árboles murieron. Eran naranjos. No sé por qué murieron, simplemente murieron. Algo malo con el suelo posiblemente o tal vez el material que conseguimos en el vivero no era el mejor. Nos quejamos de ello. Así que tenemos treinta niños allí, cada niño tenía su propio arbolito para plantar y tenemos estos treinta árboles muertos. Todos estos niños mirando estos pequeños palos marrones, era deprimente.

En el siguiente fragmento de «El corazón delator» de Edgar Allen Poe, fíjate en los muchos adjetivos y verbos que implican tonos de locura, nerviosismo y culpa.

Fue un sonido bajo, sordo y rápido –un sonido muy parecido al que hace un reloj cuando está envuelto en algodón. Jadeé para respirar, y sin embargo los oficiales no lo oyeron. Hablé con más rapidez, con más vehemencia, pero el ruido aumentaba constantemente. Me levanté y discutí sobre nimiedades, en tono alto y con gesticulaciones violentas; pero el ruido aumentaba constantemente. ¿Por qué no se iban a ir? Me paseé por el suelo de un lado a otro con grandes zancadas, como si estuviera excitado por las observaciones de los hombres, pero el ruido aumentaba constantemente. ¡Oh, Dios! ¿Qué podía hacer? Eché espumarajos… despotricé… juré. Hice girar la silla en la que estaba sentada y la rechiné contra las tablas, pero el ruido se elevó por encima de todo y aumentó continuamente. Se hizo más fuerte — más fuerte — más fuerte!

En Historia de dos ciudades de Charles Dickens, el tono podría decirse que es misterioso, secreto, ominoso o malvado a través del uso de palabras como «pegajoso», «seguido» y «malsano».»

Había una niebla humeante en todas las hondonadas, y había vagado en su desamparo por la colina, como un espíritu maligno, buscando descanso y sin encontrarlo. Una niebla húmeda e intensamente fría, que se abría paso lentamente por el aire en ondas que se sucedían y se extendían visiblemente, como lo harían las olas de un mar insano. Era lo suficientemente densa como para dejar fuera de la luz de los faros de los carruajes todo lo que no fuera su propio funcionamiento y unos pocos metros de carretera; y el hedor de los caballos que trabajaban se adentraba en ella, como si lo hubieran hecho todo.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *